círculo

círculo
m.
1 circle, round, gyre.
2 circle of people, clan, clique, circle.
3 ring, circle, closed round enclosure, arena.
4 cycle, circle, orbit.
5 circlet, circle.
* * *
círculo
► nombre masculino
1 (gen) circle
2 (asociación) club, circle
► nombre masculino plural círculos
1 (ambientes) circles
\
FRASEOLOGÍA
círculo familiar family circle
círculo polar antártico Antarctic Circle
círculo polar ártico Arctic Circle
círculo vicioso figurado vicious circle
* * *
noun m.
circle
* * *
SM
1) (=circunferencia) circle

las sillas estaban puestas en círculo — the chairs were set out in a circle

círculo de giro, círculo de viraje — turning circle

círculo máximo — great circle

círculo polar antártico — Antarctic Circle

círculo polar ártico — Arctic Circle

círculo vicioso — vicious circle

2) (=grupo) circle

los círculos íntimos del ministro confirmaron su dimisión — sources close to the minister confirmed his resignation

3) (=club) club
4) (=campo) scope, compass, extent
* * *
masculino
1)
a) (Mat) circle
b) (circunferencia) circle

coloca las mesas en círculo — arrange the tables in a circle

2)
a) (grupo) circle
b) (ambiente, esfera) circle

en (los) círculos teatrales — in theatrical circles

c) (asociación)

círculo de Bellas Artes — Fine Arts Association o Society

* * *
= circle, ring, loop.
Ex. The sets of documents indexed under the two index terms A and B are each represented by a circle.
Ex. This is a sort of microform measles appearing as minute reddish rings.
Ex. Let us empower ourselves to bring those persons who cannot read, or those with a low level of literacy, or those who have been locked out of the information cycle, into the literacy loop.
----
* círculo académico = educational circle, academic circle.
* círculo cerrado de gente = clique.
* círculo concéntrico = concentric circle.
* círculo de amigos = circle of friends.
* círculo de artistas = artists' circle.
* círculo de expertos = network.
* círculo de lectores = book club, readership.
* círculo de personas afines e influyentes = network.
* círculo de poder = circle of power.
* círculo de usuarios = circle of users.
* círculo literario = literary circle.
* círculo ovalado = oval.
* círculo polar ártico, el = Arctic Circle, the.
* Círculo Polar, el = Polar Circle, the.
* círculo profesional = network.
* círculos de Euler = Euler circles.
* círculo vicioso = vicious circle.
* convertirse en un círculo vicioso = become + circular.
* cuadrar el círculo = square + the circle.
* en los círculos bibliotecarios = in library circles.
* intentar lograr la cuadratura del círculo = square + the circle.
* marcar con un círculo = encircle, circle.
* poner un círculo alrededor = circle.
* rodear con un círculo = encircle, circle.
* salir del círculo = break out of + circle.
* señalar con un círculo = circle.
* ser como un círculo = wrap around.
* trazar un círculo alrededor = circle.
* * *
masculino
1)
a) (Mat) circle
b) (circunferencia) circle

coloca las mesas en círculo — arrange the tables in a circle

2)
a) (grupo) circle
b) (ambiente, esfera) circle

en (los) círculos teatrales — in theatrical circles

c) (asociación)

círculo de Bellas Artes — Fine Arts Association o Society

* * *
= circle, ring, loop.

Ex: The sets of documents indexed under the two index terms A and B are each represented by a circle.

Ex: This is a sort of microform measles appearing as minute reddish rings.
Ex: Let us empower ourselves to bring those persons who cannot read, or those with a low level of literacy, or those who have been locked out of the information cycle, into the literacy loop.
* círculo académico = educational circle, academic circle.
* círculo cerrado de gente = clique.
* círculo concéntrico = concentric circle.
* círculo de amigos = circle of friends.
* círculo de artistas = artists' circle.
* círculo de expertos = network.
* círculo de lectores = book club, readership.
* círculo de personas afines e influyentes = network.
* círculo de poder = circle of power.
* círculo de usuarios = circle of users.
* círculo literario = literary circle.
* círculo ovalado = oval.
* círculo polar ártico, el = Arctic Circle, the.
* Círculo Polar, el = Polar Circle, the.
* círculo profesional = network.
* círculos de Euler = Euler circles.
* círculo vicioso = vicious circle.
* convertirse en un círculo vicioso = become + circular.
* cuadrar el círculo = square + the circle.
* en los círculos bibliotecarios = in library circles.
* intentar lograr la cuadratura del círculo = square + the circle.
* marcar con un círculo = encircle, circle.
* poner un círculo alrededor = circle.
* rodear con un círculo = encircle, circle.
* salir del círculo = break out of + circle.
* señalar con un círculo = circle.
* ser como un círculo = wrap around.
* trazar un círculo alrededor = circle.

* * *
círculo
masculine
A
1 (Mat) circle
2 (circunferencia) circle
coloca las mesas en círculo arrange the tables in a circle
Compuestos:
● círculo de giro
turning circle
● círculo de viraje
turning circle
● círculo máximo
great circle
● Círculo Polar Antártico
Antarctic Circle
● Círculo Polar Ártico
Arctic Circle
● círculo vicioso
vicious circle
B
1 (grupo) circle
2 (ambiente, esfera) circle
en (los) círculos teatrales in theatrical circles
3
(asociación): el círculo francés the French Society o Club
círculo de Bellas Artes Fine Arts Association o Society
* * *

Del verbo circular: (conjugate circular)

circulo es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

circuló es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
circular    
círculo
circular 1 adjetivo
circular;
◊ de forma círculo circular

■ sustantivo femenino
circular
circular 2 (conjugate circular) verbo intransitivo
a) [sangre/savia] to circulate, flow;

[agua/corriente] to flow
b) [transeúnte/peatón] to walk;

(referido al tráfico):
◊ circulan por la izquierda they drive on the left

c) [autobús/tren] (estar de servicio) to run, operate

d) [dinero/billete/sello] to be in circulation

e) [noticia/rumor/memo] to circulate, go around

verbo transitivo
to circulate
círculo sustantivo masculino
a) (en general) circle;

◊ coloca las mesas en círculo arrange the tables in a circle;

en (los) círculos teatrales in theatrical circles;
Ccírculo Polar Antártico/Ártico Antarctic/Arctic Circle;
círculo vicioso vicious circle
b) (asociación) society;

◊ círculo de Bellas Artes Fine Arts Association o Society

circular
I adj (con forma de círculo) circular
II f (notificación) circular
III verbo intransitivo
1 (la sangre) to circulate
(un líquido, el aire) to flow
2 (tren, autobús) to run: los coches circulaban a gran velocidad, the cars were being driven very fast
(un peatón) to walk: peatón, circule por la izquierda, (en letrero) pedestrians, keep left
3 fig (difundirse un rumor) to go round
(moneda) to be in circulation
círculo sustantivo masculino
1 Geom circle
2 (social) circle
su círculo de amigos, her friends
'círculo' also found in these entries:
Spanish:
circular
- intimidad
- polar
- redondel
- viciosa
- vicioso
- ámbito
- corro
- en
- formar
- medio
- periferia
- rosca
English:
Arctic Circle
- catch 22
- circle
- ring
- shape
- vicious circle
- Antarctic
- Arctic
- bee
- round
- vicious
* * *
círculo nm
1. [figura] circle;
pusieron las sillas en círculo they put the chairs in a circle
Comp
Dep círculo central centre circle;
círculo polar polar circle;
el Círculo Polar Antártico the Antarctic Circle;
el Círculo Polar Ártico the Arctic Circle;
círculo vicioso vicious circle
2. [grupo de personas] circle;
invitó a todo el círculo de sus amistades she invited all her friends;
círculos económicos/políticos economic/political circles
Comp
círculo de lectores book club
3. [asociación] club, association;
Círculo de Empresarios businessmen's association
* * *
círculo
m
1 MAT circle
2
:
en círculos artísticos in artistic circles
* * *
círculo nm
1) : circle
2) : club, group
* * *
círculo n circle

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • círculo — (Del lat. circŭlus, dim. de circus, cerco). 1. m. Geom. Área o superficie plana contenida dentro de una circunferencia. 2. circunferencia. 3. Circuito, distrito, corro. 4. Figura que trazan en el suelo los hechiceros y nigromantes para invocar… …   Diccionario de la lengua española

  • círculo — sustantivo masculino 1. Área: geometría Superficie plana contenida dentro de una circunferencia. Pinta el círculo de azul. Veía círculos al cerrar los ojos. 2. Circunferencia: Rodea las respuestas correctas del test con un círculo. 3. Corro de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • círculo — área o superficie contenida en el interior de una circunferencia o anillo Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. círculo (en anatomía) toda estructura corporal con forma circular o casi circular …   Diccionario médico

  • círculo — s. m. 1. Figura plana cuja periferia, circunferência, está toda a igual distância do seu centro. 2.  [Por extensão] Circunferência. 3. Nome genérico dos objetos circulares, como anéis, arcos de pipa, etc. 4. Circunscrição eleitoral que nomeia um… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • circulo — v. circolo …   Enciclopedia Italiana

  • Círculo — (Del lat. circulus.) ► sustantivo masculino 1 GEOMETRÍA Área o superficie plana contenida dentro de la circunferencia. 2 GEOMETRÍA Circunferencia, curva plana cerrada. 3 Corro o cerco: ■ le rodeó un círculo de niños. SINÓNIMO redondel 4 Grupo de… …   Enciclopedia Universal

  • Círculo — Para otros usos de este término, véase Círculo (desambiguación). Un círculo, en geometría, es el lugar geométrico de los puntos del plano cuya distancia a otro punto fijo, llamado centro, es menor o igual que la longitud del radio. Es el conjunto …   Wikipedia Español

  • círculo — {{＃}}{{LM C08788}}{{〓}} {{SynC09008}} {{［}}círculo{{］}} ‹cír·cu·lo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}En geometría,{{♀}} área o superficie delimitada por una circunferencia: • La fórmula del área del círculo es πr2.{{○}} {{＜}}2{{＞}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • círculo — s m I. 1 Área o superficie plana limitada por una circunferencia 2 Circunferencia II. 1 Medio ambiente o grupo social en el que alguien se desenvuelve o donde comparte cierta actividad: el círculo de los industriales, el círculo veracruzano,… …   Español en México

  • círculo — (m) (Básico) superficie delimitada por una forma redonda Ejemplos: El compás sirve para dibujar círculos. El círculo es una figura que no tiene ángulos …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Círculo de quintas — en el que se muestran las tonalidades mayores y menores …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”